Passé par de nombreux clubs français, Mevlüt Erding a de nouveau posé ses valises dans l'hexagone après une expérience très compliquée en Turquie. À 34 ans, l'ancien Parisien s'était engagé à l'été avec le club de deuxième division turc dans l'espoir de récupérer du temps de jeu, mais un défaut de paiement l'a poussé à quitter le Kocaelispor. Libéré par la formation turque, Mevlüt Erding est donc revenu en France pour s'entraîner avec son club formateur, le FC Sochaux.
"Je suis de retour dans la région de Sochaux depuis quatre jours (l'entretien a été réalisé ce jeudi). La famille de ma femme vit ici, et c'est aussi un peu chez moi. J'ai demandé à Omar Daf (le coach) si je pouvais m'entraîner avec le FCSM. J'ai joué avec Omar. On se connaît bien. Il n'y a pas eu de problèmes. Sochaux reste mon club de coeur et formateur, a-t-il expliqué avant de dévoiler ses ambitions pour la suite de sa carrière. J'ai continué de m'entraîner. Je revis aussi depuis quatre jours avec des entraînements collectifs intenses. Sochaux est en haut du classement de L2 (troisième). Il y a une belle ambiance. Ça fait du bien [...] J'aimerais revenir en France et pourquoi pas à Sochaux qui a l'ambition de remonter. Le FCSM reste un grand club français", a confié l'ancien international turc dans les colonnes de L'Équipe.
