L'AS Monaco a terminé la saison en boulet de canon avec neuf victoires consécutives et un match nul concédé à la dernière minute de l'ultime journée. En passant de la huitième à la troisième place de Ligue 1 dans la ligne droite finale, le club de la Principauté a réussi à accrocher une place pour le tour préliminaire de Ligue des Champions et aurait même pu rêver plus haut. Toutefois, cette série n'a pas réussi à tout le monde, en témoigne l'exemple de Sofiane Diop. L'ailier de 21 ans a subi un contrecoup dans la deuxième moitié de saison et notamment autour de l'arrivée de Philippe Clement en tant que nouvel entraîneur. Très performant sous Niko Kovac, l'international espoirs était l'une des pièces maîtresse du système du tacticien croate en plus d'être un atout statistique avec 5 buts et 3 passes en Ligue 1.
Sur la deuxième partie de saison, il n'a marqué qu'une fois, pour deux passes décisives, mais a surtout était bien moins considéré par l'entraîneur belge. Sur le banc durant sept des dix derniers matchs, il n'a été titulaire qu'une seule fois avant d'être remplacé dès la mi-temps. Alors qu'il est lié à l'AS Monaco jusqu'à l'été 2026, Sofiane Diop aurait vu naître des envies de départ dans cette période plus compliqué où Vanderson et Aleksandr Golovin lui barrent désormais la route. Selon L'Équipe, les deux clubs qui suivent de près l'ailier français sont le Borussia Dortmund et Leicester City. En Ligue 1, l'OGC Nice aimerait également accueillir le jeune monégasque.
