Libre depuis la fin de son aventure avec le Montpellier HSC, un an avant la fin de son contrat, pour se rapprocher de sa famille à Moscou, Damien Le Tallec (31 ans) fait face aux offensives de l'AEK Athènes. Selon le média local Gazetta, le club grec a proposé au Franco-Russe un contrat de deux ans, plus une en option.
L'entraîneur en place, Vladan Milojevic, qui a connu Le Tallec à l'Étoile Rouge de Belgrade, aurait même appelé directement le milieu défensif pour essayer de le convaincre. Cependant, aucune décision n'aurait été prise par le principal intéressé.