Le FC Lorient met les bouchées-doubles en cette fin de mercato hivernal pour se renforcer en défense. Les Merlus souhaitent recruter un nouveau gardien. Et d'après L'Équipe, c'est proche d'être fait. Le quotidien explique que, après les échecs Mandanda et Lecomte, le club breton aurait trouvé un accord avec le Borussia Dortmund pour le transfert de Roman Bürki (31 ans). Les deux clubs échangent et sont sur le point de trouver un accord de principe. Le Suisse est remplaçant dans la Ruhr et pourrait débarquer en Ligue 1 en prêt.
En parallèle, le FCL pense à une solution bis en cas de nouvel échec. La deuxième piste mène au portier brésilien du SL Benfica Helton Leite (31 ans), également remplaçant dans son club. En cas d'aboutissement dans les discussions avec le BvB, Lorient recruterait un gardien aux 46 matches de coupe d'Europe.