Voilà une reconversion qui n'a pas pris longtemps. Quelques journées avant la fin du dernier championnat de France, Yannick Cahuzac annonçait la fin de sa carrière de footballeur à l'âge de 37 ans. Cependant, l'ancien joueur de Bastia n'a pas mis longtemps à trouver un nouveau poste. Quelques jours seulement après sa retraite sportive, le milieu de terrain devenait l'adjoint de Franck Haise à Lens, son coach pendant ses deux dernières années de carrière. Le Corse a ainsi pris la suite d'Alou Diarra, qui occupait ce rôle jusque-là. Et selon les dires de l'entraîneur lensois, il n'a pas mis longtemps à s'adapter à ce nouveau job.
"Ce n’est pas une révolution. Derrière Lilian Nalis, qui est très expérimenté et qui est en charge de la construction des séances, ce rôle de second adjoint n’est pas amené à évoluer beaucoup. C’est juste que Yannick va amener sa personnalité, là où Alou avait la sienne. Ce qui est sûr, c’est que « Cahu » a pris le rôle à bras-le-corps. Au bout d’une semaine, on avait tous l’impression qu’il faisait partie du staff depuis plusieurs années. Son expérience d’entraîneur est courte mais il a une grosse expérience de joueur. Il connaissait bien les méthodes de notre staff pour les avoir vécues presque trois ans donc il avait une certaine avance. Comme il est curieux du jeu et des gens depuis longtemps, son profil correspondait parfaitement à ce qu’on recherchait pour succéder à Alou, qui avait envie de prendre une équipe en main. Ça a vite collé avec « Cahu » et c’est comme s’il avait toujours été là !", a expliqué le coach du RC Lens dans une interview accordée au site de la Ligue 1.